Wednesday, May 23, 2007

DIARY +

ကိုယ္ပိုင္ ညစာ
















မိုးရြာေတာ့မည္- ထီးပါရဲ့လား- မပါရင္ေကာ- လြယ္လြယ္ေလး မိုးေရခ်ိဳးလိုက္ေပါ့- ပါတုန္းကေကာ သူကရြာလို႔လား- ျပပြဲတခုသြားရဦးမယ္- သြားရဦးမည္ ဆိုေတာ့က သြားလိုက္တာပဲ ေကာင္းသည္- စေနေန႔ည ခုနွစ္နာရီ- ရြာမွန္းမသိ မရြာမွန္းမသိပဲနဲ႔ ထီးယူလာရတာ ပင္ပန္းပါတယ္- အဲ့ဒီထီးက မိုးႀကိဳးေကာ ကာနိုင္လို႔လား- ေဟာ သနပ္ခါးနံ႔ ရသည္- ေမႊးသည္- ႀကိဳက္သည္ထင္၏- ပါးျပင္ေပၚေရာက္မွ ႀကိဳက္သြားတာလား- ကလူ၏သို႔ ျမဴ၏သို႔တည္း- ေတာ္စမ္းဘာ- မခင္မိ်ဳး၀င္းေတာင္ ကေလးနွစ္ေယာက္ရသြားၿပီ- အင္း ျပပြဲသြားရဦးမည္- ေမာဟလြတ္ခ်ပြဲ- အရွိအတိုင္းပဲတဲ့- အရွိတိုင္းဆိုေတာ့ အရိုင္းအစိုင္းလား- အရွိအတိုင္းေဖာ္ျပတဲ့ ကင္မရာတစ္လံုးေလာက္ေတာ့ ရခ်င္သည္- မရွိပါဘူး- ေျပာရရင္ ေစ်းတန္းမွာ ျဖတ္ေလၽွ်ာက္တုန္း မ်က္၀န္းေထာင့္ကေန ဖို႔ကပ္စ္မညိွပဲ ျမင္လိုက္ရတဲ့ ေရာင္စံုပူေဘာင္းေလးေတြ ညိမ့္ခနဲ ျဖတ္ျဖတ္လူး သြားတုန္းကရယ္ ေလတခ်က္အေ၀ွ႔မွာ ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ရဲ့ ဆံပင္ေျဖာင့္ေျဖာင့္ေလးေတြ ေက်ာကုန္းအထက္ကေန ဇတ္ကနဲ ဆတ္ဆတ္ခါသြားတုန္းကရယ္- ကဗ်ာဆန္သြားၿပီ- ျပန္ဖ်က္- ရြာျပန္ၿပီ မိုးက-
ျပပြဲသြားရဦးမည္- ေမာဟလြတ္ခ်ပြဲ- ယဥ္ေက်းမွဳ- အဲ့ဒီစကားလံုးထဲမွာေကာ ယဥ္ေက်းမွဳပါရဲ့လား- စကားလံုးယဥ္ေက်းၿပီး အေတြးအေခၚမိုက္ရိုင္းတယ္ ဆိုတဲ့စကားက ေတာ္ေတာ္ေတာ့ တာသြားသား- ကဲ အလုံးစံုယဥ္ေက်းဘို႔ လူပီသမွဳကို ဆန္႔က်င္ၾကစို႔- သပိတ္ေမွာက္တာလား- အကုန္လံုးလူၾကမ္း ငါတေယာက္ထဲမင္းသား ဆိုရင္ေတာ့ အဲ့ဒီဇာတ္ တခုခုမွားေနၿပီတဲ့- ေရွးေခတ္ပေရာဖတ္ေတြ ေျပာတာပါ- ေျပာေၾကးဆို သူတို႔ေကာ ယဥ္ေက်းလား မယဥ္ေက်းလား ကိုယ္မွမသိတာ- ေတာ္ေတာ္လည္တဲ့ လူေတြ- ဗိုက္ထဲက အညစ္အေၾကး ေတြ တရက္တခါ (သို႔မဟုတ္) နွစ္ရက္တခါ ထုတ္သည္- ဦးေနွာက္ထဲက အညစ္အေၾကးေတြ ဘယ္နွစ္ရက္တစ္ခါ စြန္႔ပစ္သနည္း- အေပၚကိုေမာ့ၾကည့္ေတာ့ ေဒါင္းေယာင္ေဆာင္ေသာက်ီး- ထားလိုက္ေတာ့ ဆက္ေတြးရင္ အရိုင္းအစိုင္းျဖစ္ေတာ့မည္- အရိုင္းအစိုင္းဆို တာ အရွိအတိုင္းလား- အရွိအတိုင္းျမင္ရရင္ေတာ့ ဟိုမွာ ဆံပင္ကို ရြက္တတ္ၿပီး စကတ္တိုတိုနဲ႔ ေကာင္မေလးေတြ ျဖတ္ေလွ်ာက္သြားၿပီ- ငါငယ္ငယ္က ညည္းတို႔ဘယ္ေရာက္ေနလည္း- ညည္းတို႔ငယ္ငယ္က ငါဒီမွာ- သဒၵါအသံုးအနွဳန္း မွားသြားၿပီ- မတတ္နိုင္- ေျပာရရင္ ငယ္ငယ္က မခင္မ်ိဳး၀င္း ေတာ္ေတာ္လွသည္- လွသည္ဆို ေတာ္ၿပီေပါ့- ေတာ္ေတာ္လွသည္ဆိုေတာ့ ႀကိယာ၀ိေသသနေတြ အပိုထည့္မိသည္- ဆရာေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ေတာ့ မေတြ႔ေလာက္ပါဘူး- အခုေတာ့ မခင္မ်ိဳး၀င္းလည္း.. ေအာ္.. ေတြးၿပီးၿပီ- အေတြးကိုမွတ္ထား ၿပီးတိုက္စစ္ေဆး တဲ့ စနစ္ေပၚလာလွ်င္ လံုၿခံဳေရး ေတာ္ေတာ္ေအာင္ျမင္နိုင္သည္- လူေတြက အေတြးေတြ တူမွမတူၾကတာ- ရိုးသားတဲ့သူေတြကို ေတာ့အေလွ်ာ့ ေပးလိုက္ပါ- ရွဳံးတာေတာင္ တန္တယ္- ခ်ိန္ခြင္တခုေတာ့ ေဆာင္ထားမွ- ျပပြဲ သြားရဦးမည္- ေမာဟလြတ္ခ်ပြဲ- စေနေန႔ည ခုနွစ္နာရီ- ေဖဖ၀ါရီ သံုးဆယ္- ေဟာ.. မိုးရြာျပန္ၿပီ- ရြာေတာ့ဘာျဖစ္လဲ- မိုးေရခ်ိဳးေလ- ညီေလးေရ ဘီယာတစ္ခြက္ ထပ္ေပးကြာ-

Tesla

Tuesday, May 22, 2007

Diary (Two)

.....ေတာ္ေတာ္လြမ္းတယ္

Tesla

Thursday, May 17, 2007

STEP thoughts ABOUT blogs

ေလွခါးထစ္အေတြးမ်ား















အခုတေလာ ဘေလာ့ေတြအေၾကာင္း စဥ္းစားျဖစ္တယ္- ဘေလာ့ေတြအေၾကာင္း စဥ္းစားေတာ့ ဦးစြာ ကိုယ့္ဘေလာ့အေၾကာင္း ျပန္ၿပီး ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာ မိပါတယ္- က်ေနာ္ေခါင္းစဥ္ေတြကို အဂၤလိပ္လို ဘာလို႔ေရးတာလည္း ျပန္စဥ္းစားၾကည့္ေတာ့ တမင္တကာ ေရးတာမဟုတ္ပါဘူး ဟိုတုန္းက စေရးကာစ ေဘးနားက ဆိုက္ဘားမွာ ျမန္မာလိုဆို ဗရုတ္သုကၡ ေတြေပၚေနလို႔ အဂၤလိပ္လို မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ၿပီး ေရးမိရာက အခုထက္ထိ ယူနီေဖာင္းျဖစ္သြားေအာင္ ေရးမိျခင္း ျဖစ္ပါတယ္- ေျပာတာေျပာရတယ္ က်ေနာ့္ တန္းပလိတ္က အခုထက္ထိ ပို႔စ္တခုကို မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ယူၿပီး တင္ရတုန္းပါပဲ-

ေဘးနားက စာေတြဆိုတာ နဲ႔ က်ေနာ္တျခား ဆိုဒ္ေတြကို လင့္လုပ္ထား ျခင္းအေၾကာင္းလည္း ေျပာပါဦးမယ္- အဓိက ကေတာ့ က်ေနာ့္အတြက္ အဆင္ေျပေအာင္ ကိုသြားတဲ့ ကိုသိတဲ့ ဆိုဒ္အားလံုးကို သြားဘို႔ဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ က်ေနာ္စၿပီး လင့္လုပ္တာပါ သိသမွ်ေတြ ခ်ေရးထားတဲ့ အတြက္ လုပ္ခါစက တေယာက္ကေတာင္ ေျပာဘူးတယ္ လင့္ေတြ မ်ားလွခ်ည္လားဆိုၿပီး- ဟုတ္ပါတယ္ ဘယ္သူ႔ဆီကမွ လည္းခြင့္သြားမေတာင္းမိခဲ့ပါဘူး- ပံုမွန္အားျဖင့္ေတာ့ လင့္ထားခံရတဲ့ သူဟာ လက္မခံစရာ အေၾကာင္းေတာ့ မရွိေလာက္ပါဘူး ဆိုၿပီး စဥ္းစားမိခဲ့လို႔ပါ- ဒါေပမဲ့ လင့္လုပ္ထားတဲ့ ဆိုဒ္တခုက က်ေနာ့္ဆီကို သူ႔ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲ ဘာျဖစ္လို႔ လုပ္တာလည္းဆိုတဲ့ တုန္႔ျပန္မွဳတခုရေတာ့ က်ေနာ္စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရတဲ့ အျပင္ ကိုယ့္ကိုကိုယ္လည္း ေအာက္တန္းက်သလိုမ်ိဳး ခံစားလိုက္ရပါတယ္- ရွားပါးတဲ့ အားသားေက့စ္တခုပါ- ဟုတ္ပါတယ္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျခင္းမတူ တဲ့ ဘေလာ့မ်ိဳးလည္း ရွိပါေသးလားဆိုတာ ကို အဲ့ဒီအခ်ိန္ၾကမွ က်ေနာ္စဥ္းစားမိတာပါ- ေနာက္ပိုင္းေတာ့ လက္ခံဘို႔ ေသခ်ာေလာက္တဲ့ လင့္ေတြပဲ က်ေနာ္ထားခဲ့ၿပီး လက္ခံခ်င္လား မခံခ်င္လား ကို မပိုင္းျခားနိုင္တဲ့ က်န္တဲ့လင့္ ေတြ ျဖဳတ္ျပစ္ခဲ့ပါတယ္- အဲ့ဒီအတြက္ ျပန္ျဖဳတ္လိုက္တဲ့ လင့္ပိုင္ရွင္ မ်ားကိုလည္း ဒီေနရာကေန ေတာင္းပန္ပါတယ္- က်ေနာ္ တပ္ခ်င္သလိုတပ္ခဲ့ၿပီး ျဖဳတ္ခ်င္သလိုျပန္ျဖဳတ္တယ္ လို႔ မထင္ေစခ်င္ပါဘူး- ေနာက္ၿပီး က်ေနာ္အခုလုပ္ထားတဲ့ လင့္ေတြမွာလည္း အဲလ္ဖာဘက္ကို ေျဗာင္းျပန္ယူၿပီး စီထားပါတယ္- တခါတခါေတာ့ ျပႆနာ ေတြၾကား၀င္မိပါတယ္- ဘာေၾကာင့္မို႔လည္းဆိုေတာ့ အားလံုးကို စိတ္၀မ္း မကြဲေစခ်င္လို႔ပါ- သမိုင္းက ဒီလိုဒီလို ရွိခဲ့တာ ဆိုတဲ့ဟာေတြေတာ့ ထည့္သြင္း မစဥ္းစားခဲ့သလို သိလည္းမသိပါဘူး- အားလံုးအတြက္ အက်ိဳးမရွိဘူး ထင္တဲ့ အေျခအေန ေရာက္ေနလို႔ က်ေနာ္၀င္ ၿပီးျဖန္ေျဖတဲ့ သေဘာပါပဲ- လြန္လာတယ္ထင္ တဲ့ အသံုးအႏႈန္းေတြ အတြက္ေတာ့ ခံရတဲ့ဘက္က နည္းနည္းလိုက္ေျပာမိပါတယ္- ဒါေပမဲ့ ေစတနာတခု အတြက္ ၀င္ပါခဲ့တယ္ ဆိုတာ က်ေနာ္ေသခ်ာပါတယ္-

ေနာက္တခုက ေကာ္ပီရိုက္ဆိုတဲ့ အသံကို က်ေနာ္ ဆက္စဥ္းစားမိျပန္တယ္- က်ေနာ့္စာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေတာ့ က်ေနာ့္ဘက္က အင္မတန္ရွင္းပါတယ္- ႀကိဳက္တဲ့ေနရာမွာ ႀကိဳက္သလိုယူသံုးခြင့္ရွိပါတယ္- က်ေနာ့္နာမည္ ေဖာ္ျပခ်င္ေန မေဖာ္ျပခ်င္ေနပါ- စီးပြားေရးသံုးဆိုတာမ်ိဳးေတြ အတြက္လည္း အႀကံဳး၀င္ပါတယ္ တခုေတာ့ရွိတာေပါ့ေလ နိုင္ငံေရးၿငိမဲ့ က်ေနာ္ဒုကၡေရာက္မဲ့ က်ေနာ့္စာတခုခုကို က်ေနာ္မသိပဲ ခႊ်န္တြန္းလုပ္တာမ်ိဴးက လႊဲလို႔ေပါ့- ဘာလို႔လည္းဆိုေတာ့ က်ေနာ္လည္း ျဖစ္ျဖစ္ေျမာက္ေျမာက္ မေရးတတ္တာရယ္ တဆင့္ ေဖာ္ျပရေလာက္ ေအာင္လည္း အရည္ခ်င္း မရွိဘူးဆိုတာ ကိုယ့္ဟာကို သိတာတေၾကာင္း- က်ေနာ္ေရးသမွ်ဟာ ကိုယ့္ဟာကို ခံစားခ်က္ေလးေတြ ေရးခ်မိတာတေၾကာင္းနဲ႔ က်ေနာ္လူေတြကို ခံစားခ်က္ မွ်ေ၀ျခင္းသာ ျဖစ္တဲ့တြက္ အားလံုးေသာ စာမ်ား ကဗ်ာမ်ား ဓါတ္ပံုမ်ား ဟာဒီေနရာမွာ ခ်ထားလိုက္တာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္ က်ေနာ့္ဟာသာမက အားလံုးနဲ႔ ပတ္သက္တယ္လို႔ ပဲ က်ေနာ္ယူဆထားပါတယ္- ကမၻာေက်ာ္သြားရင္ေတာ့ ထပ္စဥ္းစားမယ္ ဟီး ဟီး- အဲ.. သူမ်ားစာေတြ ဓါတ္ပံုေတြေတာ့ က်ေနာ့အေနနဲ႔ ပစ္စလက္ခတ္ တင္မွာမဟုတ္သလို မွ်ေ၀ခ်င္တဲ့ စာေတြရွိခဲ့ရင္ ေသေသခ်ာခ်ာ ျပန္ၿပီးပြိဳင့္ လုပ္မွာပါ- အဲ့ဒီ ေကာ္ပီရိုက္ႀကီးက မပန္ဒိုရာ ေရးထားသလိုပဲ ရႈပ္ရႈပ္ေထြးေထြးရွိစဲပါ-

ေနာက္တခုက ကဗ်ာပါ- က်ေနာ္ကဗ်ာေရးတတ္တယ္ လို႔လူေတြကေျမာက္ေပး.. အဲ ခ်ီးက်ဴးၾကတယ္- အမွန္ေတာ့ က်ေနာ္ကဗ်ာေရးတာ ေကာင္းတယ္ ဆိုတာ ေတာ္တာမဟုတ္ပါဘူး- က်ေနာ့္နွလံုးသားက ထိလြယ္ ရွလြယ္ ပြန္းပဲ့လြယ္တာပါ- (အမ္.. ေတာ္ပါေတာ့ဗ်ိဳ႕ ဆိုတဲ့အသံၾကား မိတလိုပဲ.. ဘယ္တူလဲကြ ေအာ္တာ)- ကဗ်ာေရးျခင္းကို ကာရန္ညီျခင္း မညီျခင္းေတြနဲ႔
ဆယ္စုနွစ္နွစ္ခု ေလာက္ေတာင္ ျငင္းခဲ့ၾကတာ အခုထက္ထိလည္း ကိုယ့္အျမင္ ကိုယ့္ရပ္တည္ခ်က္ေတြနဲ႔ ရွိၾကတုန္းပါပဲ- က်ေနာ္လည္း ကဗ်ာကို ဘယ္လို ခံစားတယ္ ဆိုတာ ေျပာခ်င္ပါေသးတယ္- ဦးစြာ ကဗ်ာဟာ က်ေနာ္ အၾကိဳက္ဆံုး အနုပညာ ဖန္တီးမႈလို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္- ဘာျဖစ္လို႔လဲ- က်ေနာ့္အတြက္ ခံစားရတာကို လြယ္လြယ္ကူကူ ထိထိေရာက္ေရာက္ ေဖာ္ျပခြင့္ရလို႔ရယ္ ကဗ်ာတခုေရးဘို႔ အေျခခံ နည္းပညာလိုအပ္ ခ်က္ေတြ မလိုဘူးလို႔ထင္လို႔ပါ- ဥပမာ သီခ်င္းတပုဒ္ဆိုရင္ ျမဴးဇစ္သီအိုရီေတြ နားလည္ရပါမယ္ ျမဴးဇစ္ကယ္ အင္စတူးမန္႔ တခုကို တတ္ကႊ်မ္းရပါမယ္- ေနာက္ပိုင္းေတြမွာ ေရးတဲ့ ေမာ္ဒန္ကဗ်ာေတြမွာေတာ့ မလိုပါဘူး နည္းစနစ္နဲ႔ ေရးရတဲ့ ကာရန္ညီတဲ့ ေလးခ်ိဳးေဒြးခ်ိဳး ေတြကေတာ့ ခန္႔ခန္႔ထည္ထည္ ရွိပါတယ္- ကာရန္နွင့္ အနက္လိုက္ဖက္ရင္ေတာ့ အေကာင္းဆံုးေပါ့ဗ်ာ- ဒါေပမဲ့ ခံစားခ်က္ေတြ လစ္ဟ သြားနိုင္ပါတယ္- ဥပမာအားျဖင့္ အလွပဆံုးေရးစပ္ထားတဲ့ ေလးခ်ိဳး ကဗ်ာတပုဒ္ကို ဘာသာစကား တခုကို ေျပာင္းလိုက္တဲ့အခါ ေသခ်ာေပါက္ အရသာေပါ့သြားပါလိမ့္မယ္- သူ႔ရဲ့အဓိက အရည္အခ်င္းကိုက ဘာသာစကားေပၚ အမွီျပဳေနျခင္း လို႔ထင္ပါတယ္- ေနာက္တဆင့္ ေခတ္စမ္း လကၤာ လိုဟာမ်ိဳးေတြလည္း ကာရန္ညွိျခင္း ရွိပါတယ္-

တေန႔က မအိမ့္စီေဘာက္မွာ ကဗ်ာေလးေတြ ရြတ္ၾကေတာ့ ဟိုတုန္းကတည္းက နုတ္ထဲစြဲေနခဲ့တဲ့ ကဗ်ာေလး ျပန္ရြတ္မိပါတယ္- ေရးသူေတာ့ မမွတ္မိေတာ့ပါ-

တကယ္ခ်စ္ေပမဲ့.. မတြယ္ရစ္လိုသူပါခင္..
ၿမိဳသိပ္တြယ္ငင္ အခ်စ္ဦးမို႔ ..
နစ္စူးစြာခ်စ္ေပမဲ့ လြမ္းေရးကို ႀကိဳကာျမင္..
မခင္ပါနဲ႔ေတာ့လား..
ဒီေတာ့ကြယ္..
ေ၀ဒနာ ရင္မွာ မကၽႊမ္းရင့္ရေအာင္..
ပန္းပြင့္ကို လိပ္ျပာ မုန္းခဲ့တယ္…
ခ်စ္သူရယ္ … မုန္းေမ့ေစသား….

လွလွပပ နဲ႔ ကာရန္ထိၿပီး အနက္မိတဲ့ ကဗ်ာေလးပါပဲ- ဒီအေၾကာင္းအရာ ခံစားခ်က္ကို ယူၿပီး ေမာ္ဒန္ ဆန္ဆန္ ခံစားေရးၾကည့္မိတယ္..

ပန္းေၾကာက္တဲ့ လိပ္ျပာတဲ့လား..
ငါဟာ ခမ္းေျခာက္စြာ စီးဆင္းခဲ့ရတဲ့ ေကာင္ပါ..
ပင္လယ္အထိစီးဖို႔ အသာထား..
ေဟာဒီ အရိုင္းအစိုင္းေက်ာက္ေဆာင္ေတြၾကား..
ဟိုေရာက္ဒီေရာက္နဲ႔..
ငါ့ေရနဲ႔ငါေတာင္ မေလာက္ဘူး..
ေႏြရယ္… ဥတုသံုးလီထဲ..
မင္းဘာလို႔မ်ားပါေနတာလဲ…..

ဒီလိုေရးဖို႔အတြက္ က်ေနာ္ဟာ ကာရန္စနစ္ေတြ နည္းပညာေတြ ကို ပူးေပါင္းတြက္ခ်က္မွဳမပါေတာ့ ပါဘူး- ခံစားခ်က္ သက္သက္ပဲ အျပည့္အ၀ ထည့္သြင္းခြင့္ရပါတယ္- မ်က္စိမွိတ္ စိတ္ကိုလြတ္လြတ္လပ္လပ္ ထားၿပီး ရြတ္ဖတ္လို႔ ေကာင္းမဲ့ စာရတာနဲ႔တင္ ေရးဖြဲ႔ခြင့္ရပါတယ္- ေမာ္ဒန္ကဗ်ာရဲ့ အဓိကအခ်က္က က်ေနာ့အတြက္ အဲ့ဒီကိစၥပဲ ျဖစ္ပါတယ္- ပို႔စ္ေမာ္ဒန္ လိုကဗ်ာမ်ိဳးၾကေတာ့ ေမာ္ဒန္လို ေပါင္းစပ္ ခံစားျခင္းေတြ မရွိေတာ့ပဲ ရိုးစင္းစြာ ေရးဖြဲ႔ျခင္းနဲ႔ အရွိအတိုင္းခံစားျခင္း အမွန္တခုကေနခ်ည္းကပ္ျခင္း ျဖစ္လာတယ္ လို႔ က်ေနာ္ခံစားပါတယ္- ဓမၼက်မႈကို ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ၍ အရိုးစင္းဆံုး ေဖာ္ျပလာတယ္ လို႔ထင္ပါတယ္- ဒႆနဆန္ျခင္းေတြကို ထည့္သြင္းလာတယ္ လို႔နားလည္မိပါတယ္-

က်ေနာ္သည္ လိပ္ျပာတေကာင္ ျဖစ္ခဲ့သည္ဆိုပါက ပန္းပြင့္တို႔နွင့္ ေ၀းရာ၌ ပ်ံသန္းေနမိသည္-
ပန္း၀တ္ရည္တို႔သည္ လိပ္ျပာ၏ အဟာရျဖစ္သျဖင့္ လွပစြာမ၀ဲပ်ံနိုင္ခဲ့-
စမ္းေခ်ာင္းတခု ျဖစ္ခဲ့သည္ ဆိုပါက ၾကမ္းတမ္းစြာ စီးဆင္းေနခဲ့မိသည္-
ေႏြဥတုထဲမွာ စီးဆင္းရျခင္းျဖစ္သျဖင့္ ပင္လယ္ထဲထိေရာင္ေအာင္ တဟုန္တိုးမစီးဆင္းနိုင္ခဲ့-
ထို႔ေၾကာင့္ ပါးလ်ႏြမ္းခ စြာ ခရီးဆက္သည္-
ရင္ခြဲနာက်သြားေသာ လိပ္ျပာတေကာင္မျဖစ္ခ်င္၍ ျဖစ္သည္-
ေရငတ္ေသေသာ စမ္းေခ်ာင္းတခု အျဖစ္ မစီးဆင္းခ်င္၍ ျဖစ္သည္-
သို႔ေသာ္ သူမအတြက္ ခပ္ဟဟသာ ေျပာနိုင္ေတာ့မည့္ စကားတခြန္း ရွိပါသည္-
က်ေနာ္သည္ ပန္းမႀကိဳက္သည့္ လိပ္ျပာမိုက္တေကာင္ ေတာ့ မဟုတ္ပါ .. ဟု-

အထက္ကေရးခဲ့ တဲ့ကဗ်ာ ေတြဟာ အေၾကာင္းအရာ အားျဖင့္ ခံစားမႈအားျဖင့္ အတူတူပါပဲ-ပထမအမ်ိဳးအစားက က်ေနာ္ေရးတာမဟုတ္ေပမဲ့ ဒီလိုကဗ်ာေရးဖို႔အတြက္ ကာရန္သင့္ေအာင္ စဥ္းစားရျခင္းဟာ အဓိကအခ်က္အေနနဲ႔ ပါ၀င္ပါလိမ့္မယ္- ဒုတိယအမ်ိဳးစားေရးဖို႔ အားလံုးကို လြတ္ခ်ၿပီး လြတ္လြတ္လပ္လပ္နဲ႔ ေျပာရရင္ စိတ္ထဲျဖတ္ကနဲ ေပၚလာတာကို ခံစားေရးခ်ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္- တတိယအမ်ိဳးအစား က်ေတာ့ ဒုတိယလိုပဲ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ပါပဲ- တခုပိုတာက ျဖစ္ျခင္းပ်က္ျခင္း လိုမိ်ဳး သေဘာတရားေရး ရာေတြပါ ေရာယွက္လာပါတယ္-

အခုလို ေရးလို႔ က်ေနာ္ဟာ ေမာ္ဒန္ ပို႔စ္ေမာ္ဒန္ေတြကို ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာနိုင္တယ္ လို႔မထင္ပါနဲ႔- က်ေနာ့္တေယာက္ထဲအတြက္ပဲ ဘယ္လိုခံစားလည္း ဆိုတာ ေျပာတာပါ- က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့ နည္းစနစ္ေတြကို ဖတ္ေတာ့ဖတ္ပါတယ္ ဒါေပမဲ့ ကဗ်ာတပုဒ္ကို ကဗ်ာတပုဒ္အျဖစ္ ခံစားတာထက္ မပိုပါဘူး- ကဗ်ာေရးရင္လည္း အားလံုးကို ေခါင္းထဲမွာ မတြက္ခ်က္ပဲနဲ႔ ခံစားရတဲ့ အတိုင္းပဲေရးမိပါတယ္- အနုပညာေတြမွာ အဓိကအရည္အေသြးတခုျဖစ္တဲ့ ဟိုက္အတ္လို႔ေခၚမယ္ထင္တယ္- ခံစားသူအတြက္ ႀကိဳက္သလို ဆြဲေတြး၍ ခံစားျခင္းလည္း နည္းနည္း က်ေနာ္ ဘယ္လို ခံစားလည္းေျပာပါဦးမယ္- အဲ့ဒီအတြက္ က်ေနာ္ ဟိုက္ကူကဗ်ာ ေလးတခုအေၾကာင္း ေျပာခ်င္ပါတယ္-

Matsuo Basho^ : Frog Haiko ပါ-

Furu ike ya >>>>> Old Pond!
Kawazu tobikono >>>>> Frogs Jumps in
Mizu no oto >>>>> water’s sound

Translated by Alan Watts-

The old pond,
A frog jumps in:
Plop!

Translated by Dorothy Britton-

Listen! A frog
Jumping into the stillness
Of an ancient pond!

တာရာမင္းေ၀ ဘာသာျပန္-

အိုင္အိုႀကီးပါလား-
ေရႊဖားခုန္ဆင္းသြား-
ပလံုေရသံၾကား-

က်ေတာ့္ခံစားခ်က္-

မိုက္လိုက္တဲ့ဖား-
အိုင္အိုထဲကိုမွ ဆင္းသြား-
ေရသံမွတပါး မၾကား-

အသီးသီး ဘာသာျပန္တာေတြကို ဖတ္ၾကည့္ရင္ ကြဲျပားတဲ့ ဘာသာျပန္ဆိုခ်က္ေတြကို ေတြ႔နိုင္ပါတယ္- စာဖတ္သူသတိထားမိမွာပါ- က်ေနာ္ ေရးလိုက္တဲ့ အခ်က္က ဘာသာျပန္ဆိုတာထက္ က်ေနာ့္ရဲ့ အေတြးကိုပဲ ဆြဲယူလိုက္ပါၿပီ- ေနာက္တဆင့္ဖတ္မဲ့ သူအတြက္ လိုရာဆြဲလို႔ရမဲ့ အနုပညာ မပါသေလာက္ နည္းသြားပါၿပီ- က်ေနာ့္တေယာက္ထဲရဲ့ အျမင္ျဖစ္သြားပါၿပီ- အေပၚက ကဗ်ာဆရာေတြ က ကဗ်ာဆရာေတြ လိုပဲ ဆက္ခံစားခြင့္ ရေအာင္ ျပန္ဆိုၾကပါတယ္- က်ေနာ္က ဒီေနရာမွာ ကဗ်ာေရးသူအေနနဲ႔ မဟုတ္ပဲ ကဗ်ာဖတ္သူ တေယာက္အေနနဲ႔ ျပန္ဆိုထားျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္- အဲ့လိုပါ ကဗ်ာေတြကို ဘယ္လိုခံစားမိတယ္ ဆိုတာေျပာခ်င္တာပါ-

ကဲဗ်ာ.. ဆက္စပ္ေတြးေတာမိတာေတြက ဆက္ေရးရင္ ေျပာမဆံုးေပါင္ ေတာသံုးေထာင္ ျဖစ္ၿပီး ကုန္းေဘာင္ေခတ္ကို ျပန္ေရာက္လို႔ ကိုဒီ၀ိုင္းနဲ႔ ေတြ႔ေနပါဦးမယ္- က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့ ဘေလာ့ေရးရတာ အရသာရွိတဲ့ ထြက္ေပါက္တခုပါပဲ- ဆက္တိုက္မေရးနိုင္တာေတာ့ ခြင့္လြတ္ပါ- ဘေလာ့ေတြဖတ္ရတာလည္း အင္မတန္နွစ္သက္ပါတယ္ အနုပညာ မဆန္လို႔ စာေရးမေကာင္းလို႔ ဆိုၿပီး တခ်ိဳ႔ေတြက ကိုယ့္ကိုယ္ကို ထင္ေနေပမဲ့- စိတ္ထဲမွာ ရွိတဲ့ အရာေတြ.. ခံစားရတာေတြကို ရိုးသားစြာ ခ်ေရးျခင္းဟာ လူသားေတြရဲ့ ဖန္တီးမွဳမပါတဲ့ (တမင္တကာလုပ္ထားျခင္းမဟုတ္ေသာ) အလွပဆံုး အနုပညာ မဟုတ္လားဗ်ာ- ဘေလာ့ေရးတဲ့ သူေတြအားလံုးရဲ့ စာေတြကို က်ေနာ္နွစ္သက္ပါတယ္-

Tesla

မွတ္ခ်က္- အနုပညာ မဆန္တဆန္ အမွန္အကန္ အံခ်ျခင္းျဖစ္သျဖင့္ အံဖတ္မ်ားထဲတြင္ ညီွစို႔စို႔ အနံ႔တခ်ိဳ႕ ပါ၀င္နိုင္ပါသည္- အံဖတ္မ်ားကို တာ၀န္ခံ ႀကံဳးေပးမည့္ သူမွာ ဂ်စ္တူး ျဖစ္ပါသည္- အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အံဖတ္မ်ားမ်ား နွင့္ ပို႔စ္ေရးပါ ဟု ဟိုတေန႔က သူ ေတာင္းဆိုေသာေၾကာင့္ ေရးမိျခင္းျဖစ္သည္- ဘေလာ့မိတ္ေဆြမ်ား ဖတ္ဘ္ို႔ အတြက္ျဖစ္ပါသည္- အံခ်လိုက္စမ္း အံခ်လိုက္စမ္း ဟုေက်ာကုန္းကို ခဏ ခဏ ဇြတ္လာလာနွိပ္ၾကေသာ ဂ်စ္တူး ဘာညာ နွင့္ ေဒါင္းႀကီးတို႔ ႀကံဳးဘို႔ျဖစ္သည္- ကဲ ႀကံဳးေပေတာ့…. တို႔ကေတာ့ မူးေနတယ္ အိပ္ၿပီ..

Saturday, May 12, 2007

Simple Way to Contribute

Hello Friends,

On 20th MAY, a candle lighting ceremony will be held at Seinn Lann So Pyay. This event is in the memory of the HIV/AIDS victims who have died during past 26 years of it's existence.

Prayers will be made by Four Religions (Buddhist, Christian, Hindu andIslam) and candles will be lit and set adrift into the lake of Inya. Every year, many people die of AIDS, many babies are born with the disease and more and more children become orphans.

HHHP ( Happy Haven Humanitarian Project ) helps take care of the children in such situations, nourishing ,caring and bringing some happiness into their lives. As number of children start to increase, the project needs a new building to accommodate them all.

To encourage the HHHP team's work, and to contribute in our own way, we have come up with the simple idea to sell T-Shirts from today, till end of MAY. We will also be selling them at the ceremony.

All profits from the sale will go directly to the building of the new establishment. With price fixed at MMK 2,600/- , we look forward to your participation. We would also appreciate if you could kindly fwd the mail to those who may be interested.

Two colour options for the T-shirts ( Black / White ), size ( Medium/ Large/ Extra Large ). The shirts are at printing process, so, we have attached below the design in advance. Friends who wish to contribute for the new building, without buying T-shirts are most welcome to do so.

Dear friends....
Lets support the HHHP team's work by wearing the T-shirt!!
Lets make a difference in our society!

Please kindly contact us:

Thi Thi Thein (Home: 500 008/Office: 255 430/ 431/449)
Aung Su Yi 534-142
Htun Win Min 951-27182
Khin Maung Htay 951-49216
Minn Thu 229-280; 223-043; 221-927 Ext:(14)/ 95-951-91812 (out of office
hour)
Phyo Zaw Aung 950-17059
Than Win 951-72106
Thein Aung 951-00928

Friday, May 11, 2007

Child-Hood














-ငယ္ငယ္က က်ေနာ္သည္ ကေလးတေယာက္ ျဖစ္ပါသည္..
-ငယ္ငယ္က တေန႔တြင္ လူႀကီးျဖစ္လာမည္ကို ရိပ္မိပါသည္
ယခုေလာက္ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ အသက္ႀကီးလာလိမ့္မည္ဟူ၍ေတာ့ မထင္ခဲ့မိပါ..
-ငယ္ငယ္က ပင္ပင္ပန္းပန္း ေဆာ့ကစားဘူးပါသည္
လူႀကီးမ်ားအတြက္ ေမာဟိုက္စြာ ကစားရသည့္ ကစားပြဲမ်ိဳးလည္းရွိမွန္း မသိခဲ့ပါ..
-ငယ္ငယ္က လြတ္လပ္စြာေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့ဖူးသည္
ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း၏ ေနာက္ကြယ္၌ အတုန္႔အလွဲ႔ ဆိုေသာ အရိပ္မ်ား တည္ရွိေနမည္ကို
မေတြးမိခဲ့ဘူးပါ..
-ငယ္ငယ္က လူႀကီးျမန္ျမန္ျဖစ္ခ်င္ခဲ့ပါသည္
လူႀကီးျဖစ္လာေသာအခါ ကေလးဘ၀ကို လြမ္းဆြတ္တမ္းတလိမ့္မည္ဟု မထင္ခဲ့မိပါ..
-ငယ္ငယ္က ညာဘက္လက္တြင္ ေဖေဖ့လက္ကိုတြဲ ဘယ္ဘက္လက္တြင္
ေမေမ့လက္ကို ဆြဲထားခဲ့ဘူးသည္
တေန႔ေန႔၌ွ လက္တြဲျဖဳတ္ရလိမ့္မည္ဟူ၍ မစဥ္းစားမိဘူးပါ..
-ငယ္ငယ္က ေမေမ့ရင္ခြင္ထဲတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အိပ္စက္ခဲ့ရသည္
ထာ၀ရဆိုသည္မွာလည္း ပ်က္စီးတတ္ေၾကာင္း နားမလည္ခဲ့ပါ..
-ငယ္ငယ္က ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ မ်က္လံုးမွ ငိုေၾကႊးခဲ့ဘူးပါသည္
နွလံုးသားထဲမွ နာက်င္စြာ ငို၍ရသည္ကိုမူ မၾကားဘူးခဲ့ပါ..
-ငယ္ငယ္က ရိုးသားမႈဆိုသည္ကို နားမလည္ပဲ ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ဘူးပါသည္
အဓိပၸါယ္ကို သိေသာအခ်ိန္တြင္မွ လက္လြတ္ဆံုးရႈံးရမည္ဟု၎
ရိုးသားျခင္းသည္ ဒုကၡေရာက္တတ္သည္ဟု၎ မထင္ခဲ့မိပါ..
-ငယ္ငယ္က အျဖဴေရာင္ကို ၾကည့္ေသာအခါ အျဖဴေရာင္ကို ျမင္ရသည္
အျဖဴေရာင္သည္ အေရာင္မ်ားစြာကို အခ်ိဳးတက် ပါးနပ္စြာ ေရာစပ္ထားမွန္း မသိခဲ့ပါ..
-ေပ်ာ္ရႊင္စရာ ငယ္စဥ္အခါလြတ္လပ္မႈနဲ႔ ျဖဴစင္သည့္အေတြးမ်ားသည္ အခုေတာ့ ဟိုးအေ၀း၌
က်န္ခဲ့ေပၿပီ.. ငယ္ငယ္တုန္းကေတာ့ က်ေနာ္သည္ ကေလးတေယာက္သာ ျဖစ္ပါသည္…..

Tesla

Friday, May 04, 2007

May Oo Moe

ဒိန္း.. ဒလိမ္း.. ဂ်ိန္း.. ဂ်ိန္း

ဟူေသာ မိုးၿခိမ္းသံမ်ားသည္ အိပ္ေပ်ာ္ေနေသာ က်ေနာ့္အား အိပ္ရာမွ နိုးထေစခဲ့သည္- မိုးရြာေတာ့မည္ဟူေသာအသိေၾကာင့္ ျပတင္းတခါးကို ဖြင့္လိုက္သည္- ထိုအခါ အေနာက္ေတာင္ မုတ္သုန္ေလမ်ားသည္ ၾကမ္းတမ္းစြာ အခန္းတြင္းသို႔ ၀ုန္းကနဲ တိုးေ၀ွ႔လာၾကသည္- ၀ႆန္ကာလ၏ ေျခဆင္းျဖစ္ေသာ တမန္ေတာ္မ်ား ၀င္ေရာက္လာေျခၿပီ- ဟိုး အေ၀းကိုေမွ်ာ္ၾကည့္လိုက္ေသာအခါ လွဳိင္းထေနေသာ ေတာင္တန္းမ်ားတြင္ မိုးရိပ္ဆင္ကာ ညိဳမည္း အံု႔ဆိုင္းေနေတာ့သည္- လွ်ပ္စီးမ်ားက တခ်က္တခ်က္ ၀င္း၀င္းလက္ ေနသည္မွာ ၿပိဳးၿပိဳးျပက္ျပက္ ရွိလွသည္- ၾကည့္ေနစဥ္မွာပင္ မိုးစက္တို႔ ဟိုတစက္ဒီတစက္ ေၾကႊက်လာလ်က္- ေခါင္းေမာ့မ်က္စိမွိတ္ကာ မိုးသက္ေသာ ေလကို ရႈရွိက္ေနစဥ္မွာပင္ သင္းပ်ံ႕ေသာ ေျမသင္းရနံ႔႔ကို လတ္ဆတ္စြာ ခံစားလိုက္မိသည္- တဖြဲဖြဲမွသည္ သည္းလာၿပီ- မ်က္နွာထက္သို႔ မိုးစက္တခ်ိဳ႕ပင္ ရိုက္ခတ္လာေနၿပီ-
ေႏြပူပူကို ေျခႊယူရန္ ရက္မ်ားစြာေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ရေသာ ေမဦးမိုး ပင္တည္း…
ငယ္ငယ္က ရြတ္ဖတ္ခဲ့ဖူးေသာ ၀ႆန္ကာလ.. မိုးက်တည့္လွ်င္… ဆိုေသာ ကဗ်ာေလးအား သတိရမိသည္- ေတာင္သူဦးႀကီးမ်ားအား လုပ္ငန္းခြင္၀င္ရေတာ့မည္ကို နိုးေဆာ္ေပးေသာ မိုးျဖစ္ေပသည္- တေႏြလံုးေျခာက္ေသြ႔ခဲ့ရေသာ ေျမအား ျပန္လည္ထြန္ယက္ ရမည့္ အခ်ိန္ေရာက္ေတာ့မည္ ျဖစ္သည္- မိုးရြာထဲတြင္ ဖ်င္နီအကၤ်ီၾကမ္းနွင့္ ပုဆိုးတိုတို၀တ္ကာ ရႊံဗြက္ထဲ လယ္ထြန္ေနမည့္ ေက်းဇူးရွင္ ေတာင္သူဦးႀကီးမ်ားကို ျမင္ေယာင္မိသည္-
ႀကိဳးၾကာငွက္တို႔သည္ မိုင္ေထာင္ရွည္ခရီးစဥ္အား စတင္ေတာ့မည္ဟု၎-
ကိုေရႊဖားတို႔သည္ကား မရိုးနိုင္ေသာ အံုးအြမ္သံစဥ္အား ဟစ္ေၾကႊးေတာ့မည္ဟု၎-
ပန္းတို႔က လွလွပပ ပြင့္လိုက္ၾကေတာ့မည္ဟု၎-
သစ္ပင္တို႔သည္ အဖူးအပြင့္ရြက္သစ္ေ၀ရေတာ့မည္ဟု၎-
ၾကမ္းတမ္းေသာ ေႏြေလပူတို႔က ဆုတ္ခြါေတာ့မည္ဟု၎-
အသီးသီး ျပင္ဆင္ေနခ်ိန္တြင္ က်ေနာ္သည္လည္း မိုးစက္ပြင့္တို႔အား နမ္းရွိဳက္ အတိတ္ကို လြမ္းလိုက္ရန္ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနမိသည္-
သည္းသည္းမည္းမည္း ရြာေသာမိုးေၾကာင့္ လတ္ဆတ္လာေသာ စိတ္မ်ားသည္ အတိတ္ဆီကိုပင္ ေခၚေဆာင္ လႊင့္ေျမာသြားေစေတာ့သည္-
ငယ္စဥ္ေတာင္ေက်း ကေလးဘ၀က မိုးရြာလွ်င္ လြတ္လပ္စြာ ေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့ရပံုတို႔သည္ တေရးေရးေပၚလာ ျပန္သည္- မိုးရြာၿပီဆိုသည္နွင့္ ဦးစြာ အိမ္မွ စဥ္အိုးထဲသို႔ ေရျဖည့္ရသည္- နွစ္ရက္သံုးရက္ခန္႔ေတာ့ ျမစ္ဆိပ္သို႔ ေရသြားခပ္စရာ မလိုေတာ့ေပ- ေရျဖည့္ၿပီးသည္နွင့္ မိုးေရထဲသို႔ ခုန္ေပါက္ေျပးလႊားသြားကာ လက္နွစ္ဖက္ကိုေျမာက္ ေခါင္းကိုေမာ့၍ ေ၀း…. ကနဲ အားကုန္ေအာ္ဟစ္ရသည့္ အရသာမွာ ေျပာမျပတတ္ေအာင္ပင္- မိုးရြာထဲ ေျပးလႊားေဆာ့ကစား ရသည္မွာအလြန္ေပ်ာ္စရာ ေကာင္းပါသည္- လူမ်ားလွ်င္ ေဘာလံုးကန္ၾကသည္- တစ္ခါတစ္ရံ ေက်ာင္း၀င္းထဲရွိ သရက္ပင္ႀကီးေအာက္ သို႔ သရက္သီးမ်ား ေၾကႊက်သည္ကို အလုအယက္ ေကာက္ၾကသည္- ေက်ာင္းေဆာင္ႀကီးမွ ေရသေယာက္ တြင္ အလံုးအရင္းနွင့္ က်လာေသာ မိုးေရမ်ားေအာက္ ၀င္ခံကာ အသက္ေအာင့္၍ မ်က္လံုးတျဖတ္ျဖတ္ခပ္လ်က္ ေရ၀င္ခ်ိဳးရသည္မွာ စြန္႔စားခန္းတခု အလားျဖစ္သည္- မိုးေရခ်ိဳးေနတုန္း လွ်ပ္စီးမ်ား ၀င္းကနဲလက္ သြားလွ်င္ နားကို အလ်င္အျမန္ ပိတ္ထားရေသးသည္-
ေတြးေနရင္းျဖင့္ သက္ျပင္းတစ္ခ်က္ကို ခပ္ေလးေလးခ်မိေတာ့သည္- ေအာ္ ဘယ္ေသာအခါမွ ျပန္လည္ရနိုင္ေတာ့မည္ မဟုတ္သည့္ အတိတ္က ျဖစ္ရပ္မ်ားပင္.. ေတြးေနရင္း ျဖင့္ပင္ မိုးက သည္းတထက္ သည္းလာျပန္ေသာေၾကာင့္ မိုးသည္းတိုင္း လႊမ္းဆြတ္မိသူ တစ္ေယာက္အေၾကာင္း ေတြးမိျပန္သည္-

မိုးၿပိဳတိုင္း လႊမ္းမိတယ္ ညိဳ..
ဟိုးတခါ.. မိုးေတြရြာစဥ္ခဏ.
မ်က္၀န္းလွလွေတြက ရႊန္းလဲ့လဲ့စို..
တမ္းတမိတယ္ ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ ေန႔ရက္ေတြကို…
အခုေတာ့ ရင္ထဲမွာေတာင္ငို..
အို.. ပိုတယ္လို႔ပဲ ဆိုဆို..
တကယ္ကို လႊမ္းရပါတယ္ညိဳ…….

လႊမ္းလႊမ္းေဆြးေဆြးျဖင့္ မ်ိဳးေက်ာ့ၿမိဳင္သီခ်င္းေလးအား ညည္းေနမိသည္..

မိုး…..ေလး…..ဖြဲ. တုန္း.. သတိရတယ္……
ပို……တယ္. လို႔.. မေျပာလိုက္ပါနဲ႔………..

ေနာက္အပိုဒ္ကိုလည္း နာနာၾကည္းႀကည္း ျဖင့္ ထပ္ညည္းမိျပန္သည္..

ေ၀း….ၿပီး… တေန႔.. ျပန္ေတြ႔ ၾကမယ္…..
ယံု.. ၾကည္ ထား…. မိုးစက္ေတြရယ္……….

((((( ဟိုက္.. ဇာတ္ကားရိုက္ေနတာနဲ႔ . ရံုးေနာက္က်ၿပီဟ…. အျမန္လုပ္မွ…!!!! )))))

Tesla

 
Online -------> hits